条款和条件
第 1 条（条款和条件的适用）。
- 本條款適用於用戶透過由ShumMaKe Inc.管理及營運的小濱島旅遊互聯網網站(以下簡稱 "網站")使用小濱島旅遊服務(以下簡稱 "服務")。本条款适用于用户使用小滨岛旅游网服务（以下简称 "本服务"）的所有行为，用户应在同意本条款后使用本服务。
- 如果公司在服务中提出任何说明等（以下简称 "说明等"），则说明等将分别构成本条款的一部分。
- 公司认为用户使用服务即表示接受本条款和条件。
第 2 条（服务的定义和合同的订立）
- 该服务指的是用户可以通过互联网自行预订体验型活动服务及其附带服务的服务，这些服务已由所列运营商（定义见下节）预先登记。
- 网站上列出的经营者（以下简称 "列出的经营者"）提供实践活动服务及附带服务（以下简称 "经营者提供的服务"），其风险由经营者自行承担，我们不以任何方式参与经营者提供的服务。
- 用户只需在网站上输入公司规定的必要信息，即可预订运营商提供的服务。
运营商与用户之间应在用户收到接受预订申请的通知时签订使用运营商提供的服务的合同（以下简称 "使用合同"）。运营商提供的服务使用合同（以下简称 "使用合同"）应在运营商和用户之间签订。 - 在前款的情况下，为了证明预约申请，"公司 "将向 "用户 "事先指定的电子邮件地址发送带有 "预约号码 "的 "预约确认电子邮件"。该 "预约确认邮件 "不被视为使用合同签订的证明，使用合同的签订按照前款的规定进行。
- 如果列表运营商与用户根据本条规定签订了使用合同，则视为用户已接受其有义务承担相关列表运营商另行规定的取消费用和其他义务。
第 3 条（服务收费办法）。
- 用户承认，有关使用所列企业提供的服务的费用（以下简称 "费用"）和其他信息可能与其他媒体提供的信息不同。所列服务提供商提供的费用包括消费税和地方消费税（以下统称 "消费税"），但可能包括或不包括服务费和其他税费。
- 用户承认所列运营商提供的费用可能会有变动。变更后的费用仅适用于变更后申请预订的用户；变更前申请预订的用户将适用变更前的费用。
- 如果用户在申请预订后更改了费用，而用户随后又更改了预订细节，则更改前的费用仍适用于该用户。
第 4 条（取消保留和禁止取消不接触的确立）
- 如果用户希望取消企业提供的服务预订，用户应通过服务发送的 "预订完成电子邮件 "确认预订详情，并通过电话、电子邮件或同等方式（包括但不限于社交网络和消息应用程序）联系公司、然后，用户必须通过电话、电子邮件或同等方式（包括但不限于社交网络和信息应用程序）联系公司取消预订。如果已预订的用户希望在预订完成电子邮件中的 "取消/可更改日期和时间 "之后取消预订，则必须直接通过电话与公司联系，并立即取消预订。
- 如果用户取消预订，则应视为在以下规定的时间内取消预订。
- 联系公司并取消预订时：当公司通知用户已接受取消预订时。
- 其他方式：在公司按照规定方式发出取消预订完成通知时。
- 如果用户发现自己无法在运营商提供的服务预定使用日期使用相关服务，用户应及时通知公司，并按照指示操作。如果用户需要支付取消费用，用户应按照规定的方法和日期支付本服务规定的取消费用。
- 用户在未事先通知的情况下，未在企业提供的服务的预定使用日到场，也未使用相关企业的服务时，本公司及所列企业将视作无联系取消，可暂停用户使用包括本服务在内的本网站所有服务，或采取必要的措施（包括法律措施）。用户可采取必要措施（包括法律行动）。用户必须在规定日期前以规定方式支付相关企业规定的取消费用。
- 即使用户不希望取消预约，但如果公司可以确定用户使用运营商提供的服务的预约内容与法律相抵触或合理不当，则公司有权取消预约。
第 5 条（用户履约）。
- 未经公司和上市运营商事先同意，用户不得复制或传播通过使用本网站获得的信息，不得将其用于个人使用以外的目的，也不得以任何方式将其提供给第三方。
- 用户应直接与所列运营商履行合同，风险自负，并应直接向相关所列运营商提出有关运营商所提供服务的询问和要求。
- 除上述两款外，用户还应充分理解并遵守上市运营商另行规定的条件、规则和条例。
- 在使用服务时，用户不得有以下行为
- 冒充第三方传输或书写信息。
- 以任何未经公司批准的方式使用服务。
- 传输或编写有害的计算机程序等，或发送垃圾邮件、连锁信、垃圾邮件等。
- 侵犯或可能侵犯公司或第三方版权或其他知识产权的行为。
- 诽谤、中伤或损害公司、上市企业或第三方声誉的行为。
- 向他人披露内容有伤公序良俗的信息、文件和图表。
- 有意或无意登记用户或个人用户的姓名、地址、电话号码、电子邮件地址、信用卡号等虚假或不完整信息。
- 未支付挂牌运营商收取的押金、取消费或使用费（无论出于何种原因）
- 针对上市运营人的暴力行为或针对上市运营人、公司或第三方的其他破坏性行为。
- 导致无法使用运营商提供的服务的预订活动，如在同一日期预订多个列出的运营商。
- 被视为转售他人或出于商业目的的预订活动。
- 其他违反或可能违反法律法规的行为。
- 如果用户的行为给我们或第三方造成任何损害，则用户应承担所有法律责任，不得给我们或任何第三方造成损害。
- 如果 "公司 "根据第 6 条的规定取消使用企业提供的服务的预约，用户应支付相关上市企业的取消费用。
- 如果用户对运营商提供的服务内容有投诉，应立即向相关列名运营商投诉。
- 如果用户是未成年人，他/她必须获得其法定代理人的同意才能进行预订。万一用户伪造其法定代理人的同意书或伪造其成人身份，其行为将无法撤销。
第 6 条（违反用户合规）
- 如用户违反前条规定的合规要求，或出现其他本公司认为不适合本服务运营的情况，本公司有权中止相关行为、解除相关用户与相关上榜企业之间的使用合同或删除发布的信息，并有权采取必要的措施（包括法律行动），包括中止相关用户使用包括本服务在内的与本网站相关的所有服务，或要求赔偿损失。本公司有权暂停用户使用本网站的任何及所有服务，包括本服务，或采取必要措施（包括法律行动），如要求赔偿损失。
- 在推定用户违反前条规定的遵守要求时，或在公司合理认为不适合本服务运营的其他情况下，公司可向用户确认相关行为的细节。
第 7 条（公布审查结果）
- 用户可参与我们在网站上提供的口碑发布服务。
- 公司可能会对提交的评论内容进行审核，并将其提供给其他用户。
- 所提交评论的版权归本公司所有，并可在本网站和其他网站上使用。
第 8 条（版权）。
- 未经公司事先同意，用户不得超出版权法规定的用户个人使用范围使用本网站提供的任何内容。
- 因违反本条规定而产生纠纷时，用户应自行承担费用和责任解决纠纷，不得给公司或第三方造成任何损失。
第 9 条（网站所列企业的增加和减少）
- 网站上列出的计划或运营商可能会根据公司或列出的运营商的方便，在不事先通知用户的情况下进行更改（包括增加和终止参与）。用户事先对此表示同意。
- 如果在根据前款规定变更服务提供商时，用户与相关服务提供商之间的使用合同仍然有效，则该合同应继续有效，服务提供商的变更对相关使用合同不产生任何影响。
第 10 条（网站和服务的临时中止）
在下列情况下，本公司可在不事先通知用户的情况下暂时停止本网站及本服务的运营。
- 维护或更改网站规格；或
- 如果发生或可能发生自然灾害或其他紧急情况，导致网站和服务无法运行。
- 如果公司认为由于不可避免的原因有必要暂时停止网站主要服务的运行。
第 11 条（用户信息的处理）。
公司可能会使用访问日志（"用户信息"）编制统计数据，以便为网站用户提供更多便利。本公司可能会获取访问日志（"用户信息"），以便编制统计数据，为网站用户提供更多便利。除非法律要求，本公司不会向第三方披露用户信息。
第 12 条（公司责任的免除）
- 公司没有义务调查上市运营商的经营状况。
- 本公司不保证企业提供的任何服务等。本网站登载的上榜企业等的信息是由相关上榜企业提交后登记的，本公司不保证这些信息的准确性、完整性或实用性。万一用户与所列企业之间就企业提供的服务等发生任何问题，除可归咎于本公司的原因外，本公司不承担任何责任。
- 对于因自然灾害、线路拥堵、设备故障或停机维护、上市运营商终止参与、第三方篡改或泄漏信息等原因造成的信息丢失、延迟或错误交付，"公司 "不承担任何责任，但因 "公司 "原因造成的损失除外。
- 除前款规定外，本公司不对用户与挂牌企业之间因本服务产生的纠纷承担任何责任，除非该纠纷是由于本公司的原因造成的。
- 本公司可能会在网站上建立与其他公司运营的旅游预订网站的链接等。公司不保证这些链接信息的准确性，对这些链接上提供的服务、合同或问题不承担任何责任。
- 如果我们根据上述条款承担责任，我们的责任仅限于直接和一般损害，除非我们存在故意不当行为或重大过失。
第 13 条（条款和条件的修改）。
- 本公司可在不事先通知用户的情况下对本条款及注意事项进行更改（包括增删）。下同），无需事先通知用户。每次使用本服务时，请务必查看本条款和条件以及各种注意事项。
- 如果用户在条款和条件以及注意事项发生变更后使用服务，则公司认为用户已接受变更后的条款和条件以及注意事项。
第 14 条（禁止转让权利和义务）
- 除非公司事先同意，否则用户不得将其与服务相关的用户身份以及基于该身份的权利和义务转让给第三方或将其作为担保。
- 如用户违反前款规定，本公司有权解除用户与相关企业之间的使用合同或删除所发布的信息，并有权采取必要的措施（包括法律行动），例如暂停使用包括本服务在内的本网站的所有服务，或要求相关用户赔偿损失。本公司保留采取必要措施（包括法律行动）的权利，例如暂停使用本网站的所有服务，包括本服务，或要求赔偿损失。
第 15 条（准据法和管辖权）
本条款和条件受日本法律管辖，与本条款和条件有关的任何争议应由东京地方法院或东京简易法院作为一审法院行使专属管辖权。
第 16 条（排斥反社会势力）
用户声明自己不属于反社会势力（即黑社会、地痞流氓、五年内未成为黑社会的人、黑社会的准成员、与黑社会有关联的公司、总集人等、社会上的动机团体、或特殊情报暴力团体等），并声明今后不从事暴力行为、欺诈或威胁行为、妨碍业务等违法行为。并声明今后不再从事暴力行为、欺诈或威胁行为或破坏业务等非法行为。若违反上述声明，本公司可解除相关用户与相关上榜企业之间的使用合同，暂停相关用户使用包括本服务在内的本网站所有服务，剥夺相关用户的会员资格，解除与本服务相关的其他合同，或采取要求损害赔偿等必要措施（包括法律诉讼）。(包括法律诉讼）。
补充条款
本条款和条件自 2018 年 11 月 1 日起生效。
2025 年 8 月 1 日修订
